31 Aug.-2 Sep.,1812: (kind/child) Josefh Witteveen, geb./birth 31 Aug.1812, zoon van/son of: Cornelis Tjebbes Witteveen, Corneliske Lodewijks. // Nadere informatie/information: Voornaam kind in index vermeld als “Josef” / First name child in index mentioned as “Josef”; // familienaam moeder ook vermeld als “Zwart” / family name mother also mentioned as “Zwart”. // (bron/source: www.allefriezen.nl, Geboorte/Birth-register 1812 Joure, Haskerland, pagina/page B25. //

24-25 Jul.1874: Bauke van der Zee, overleden/deceased, gehuwde man leeftijd 39 jaar/married man age 39 years. (bron/source www.allefriezen.nl, overlijdens/death-register 1874, Wymbritseradeel, overlijdensakte/deathcert. Nr.A136.) [vrije/free transcr.MCDK] : Nr.136. In het jaar 1874, den 25sten Julij zijn voor ons ondergeteekende, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Wijmbritseradeel, Provincie Friesland, gecompareerd: Berend Wieten, oud 45 jaren, van bedrijf veldwachter wonende te Heeg, en Gurbe van Brug, oud 41 jaren, van bedrijf schippersknecht wonende te Heeg; welke ons verklaard hebben, dat: Bauke van der Zee, oud negenendertig (39) jaren en ruim twee maanden, geboren te Workum, van bedrijf bakkersknecht wonende te Heeg, ( echtgenoot van Cornelia Witteveen zonder bedrijf wonende aldaar / zoon van Harmen van der Zee en Tietje de Boer beide[n] overleden ) op den 24sten dag der maand Julij dezes jaars, des morgens ten twee ure, te Heeg, is overleden, en hebben wij deze acte aan de aangevers voorgelezen, welke dezelve daarna met ons hebben geteekend. (w.g.: B.Wieten, G.van Brug.) //